Pomocne linki:
Zadanie.
Wyobraź sobie, że spędziłeś cztery dni urlopu w jakimś miejscu w Polsce. Napisz pocztówkę zaadresowaną do znajomego/znajomej, w której opowiadasz mu/jej, co robiłeś każdego dnia.
Przypomnienie
*w tym zadaniu przydatna będzie znajomość kiedy użyć jakiego czasu przeszłego. Przy "el primer día", "anteayer", "ayer" użyjemy Pretérito Indefinido, a przy "hoy" - Pretérito Perfecto.
¡Hola, Marta!
He estado de vacaciones en Varsovia y me lo he pasado muy bien. Fui a este lugar por cuatro días y estuve en un hotel en el centro de la ciudad. El primer día vi muchos monumentos y fui al casco antiguo en metro. Yo llegué a Varsovia muy tarde, pues fue todo lo que hice. Anteayer hizo bien tiempo, pues fui a pasear al lado de Vistula. Luego, comí y visité el Museo Nacional. Ayer fui a casa de mis amigos y fuimos a comer. Alquilamos unas bicicletas y dimos una vuelta por el centro. Y hoy he hecho un crucero por el río y he tenido que salir del hotel y ir a la estación de tren. ¡Ha estado el mejor viaje de mi vida!
¡Hasta pronto!
Besos,
XYZ
Tłumaczenie
Cześć, Marta!
Byłem na wakacjach w Warszawie i świetnie się bawiłem. Byłem w tym miejscu przez cztery dni i zatrzymałem się w hotelu w centrum miasta. Pierwszego dnia zobaczyłem wiele zabytków i pojechałem metrem na Stare Miasto. Przyjechałem do Warszawy bardzo późno, zatem to wszystko, co zrobiłem. Przedwczoraj była ładna pogoda, więc poszedłem na spacer nad Wisłę. Potem zjadłem i odwiedziłem Muzeum Narodowe. Wczoraj poszedłem do przyjaciół i poszliśmy coś zjeść. Wypożyczyliśmy rowery i wybraliśmy się na przejażdżkę po centrum. A dzisiaj popłynąłem rejsem po rzece i musiałem opuścić hotel i pojechać na dworzec kolejowy. To była najlepsza podróż w moim życiu!
Do zobaczenia wkrótce!
Buziaki,
XYZ
Comments