Presente de Indicativo - czas teraźniejszy

Po opanowaniu podstawowych słówek i zwrotów w języku hiszpańskim, przychodzi pora na poznanie pierwszego czasu - Presente de Indicativo (czasu teraźniejszego). Zrozumienie go będzie niezbędne, aby z łatwością mówić o naszych zwyczajach, opisywać sytuacje czy wydawać polecenia.

Budowa czasu teraźniejszego

W języku hiszpańskim mamy trzy koniugacje (grupy) czasowników, które odróżniamy od siebie dzięki końcówce bezokolicznika.

trzy koniugacje (grupy) czasowników

grupa 1	grupa 2	grupa 3
-ar	-er	-ir
hablar, bailar, escuchar	comer, beber, leer	vivir, escribir, abrir

Znając już trzy grupy czasowników, jesteśmy w stanie przejść do budowy czasowników regularnych w Presente de Indicativo.

Czasowniki regularne Presente de Indicativo

Pełna lista z odmianą czasowników regularnych - kliknij tutaj.

1) Odmiana czasowników regularnych (-ar) - grupa 1

	HABLAR - mówić
yo	hablo
tú	hablas
él/ella/usted	habla
nosotros/as	hablamos
vosotros/as	habláis
ellos/ellas/ustedes	hablan

Już w tym momencie możemy, że wśród odmian wyróżnia się vosotros, które jako jedyne ma akcent (-áis, -éis, -ís).

2) Odmiana czasowników regularnych (-er) - grupa 2

	COMER - jeść
yo	como
tú	comes
él/ella/usted	come
nosotros/as	comemos
vosotros/as	coméis
ellos/ellas/ustedes	comen

Zobacz, że jedyną rzeczą, którą zmieniliśmy w grupie 2 jest zamiana literek "a" na "e". Wyjątkiem jest osoba pierwsza (yo), która w każdej odmianie jest taka sama.

3) Odmiana czasowników regularnych (-ir) - grupa 3

	ESCRIBIR - pisać
yo	escribo
tú	escribes
él/ella/usted	escribe
nosotros/as	escribimos
vosotros/as	escribéis
ellos/ellas/ustedes	escriben

Możemy zauważyć, że odmiana grupy 3 (-ir) jest identyczna jak odmiana grupy 2 (-er). Z pewnością jest to duże ułatwienie.

Użycie i zastosowanie

Znając strukturę tworzenia czasu Presente de Indicativo, czas na poznanie jego użycia i zastosowania w życiu codziennym. Warto się do tego przyłożyć, bo czas ten będzie nam towarzyszyć na każdym kroku.

Użycie czasu Presente de Indicativo

Czasu teraźniejszego użyjemy przede wszystkim do opisywania rutyny oraz czynności, które się powtarzają. Przydatne będą określniki (okoliczniki) tego czasu, które opisaliśmy tutaj - kliknij, aby zobaczyć.

• Yo siempre hago los deberes después de la escuela. - Ja zawsze robię prace domowe po szkole.

• Estudio español tres veces a la semana. - Uczę się hiszpańskiego trzy razy w tygodniu.

• Felipe siempre se levanta a las 7:30. - Felipe zawsze wstaje o 7:30.

Używamy go także wtedy, kiedy chcemy mówić o czymś stałym.

• Yo vivo en Sopot. - Mieszkam w Sopocie.

• Juan habla español. - Juan mówi po hiszpańsku.

• Ellos trabajan en el aeropuerto. - Oni pracują na lotnisku.

Określniki (okoliczniki) czasu teraźniejszego

Stosując czasy jak i konstrukcje w języku hiszpańskim warto zapoznać się z ich okolicznikami (określnikami). Towarzyszą one często tylko jednej, wybranej konstrukcji lub są często widoczne przy niej. Pomaga to w dużym stopniu w rozpoznaniu o jakiej konstrukcji jest mowa. Podobnie jest w czasie teraźniejszym.

Presente de Indicativo używamy przede wszystkim do opisywania rutyny oraz czynności, które się powtarzają. Z tego względu bardzo często będą nam towarzyszyć wyrażenia i przysłówki częstotliwości.

przykładowe określniki (okoliczniki) czasu Presente de Indicativo

siempre	zawsze
casi siempre	prawie zawsze
a menudo	często
a veces	czasami
de vez en cuando	od czasu do czasu
nunca	nigdy
casi nunca	prawie nigdy
todos los días	codziennie
(tres) veces a la semana	(trzy) razy w tygodniu
(tres) veces al mes	(trzy) razy w miesiącu
los lunes, los miercoles	w poniedziałki, we wtorki

Odmiana zaimków zwrotnych

Warto przypomnieć, że istnieją również czasowniki zwrotne, które są zakończone w bezokoliczniku zaimkiem zwrotnym -se. Teraz zróbmy sobie ich krótkie przypomnienie:

Czasowniki zwrotne odmieniamy tak, że zaimek zwrotny przenosimy przed czasownik, a sam czasownik odmienia się zgodnie z grupą, do której należy. Na początek przypomnijmy sobie odmianę samego zaimka zwrotnego.

yo	me
tú	te
él/ella/usted	se
nosotros/as	nos
vosotros/as	os
ellos/ellas/ustedes	se

Odmiana czasownika zwrotnego

	VESTIRSE - ubierać się
yo	me visto
tú	te vistes
él/ella/usted	se viste
nosotros/as	nos vestimos
vosotros/as	os vestís
ellos/ellas/ustedes	se visten

Czasowniki nieregularne Presente de Indicativo

W czasie teraźniejszym występuje wiele czasowników nieregularnych, które możemy podzielić na kilka grup. Chcemy, aby nauka hiszpańskiego była jak najłatwiejsza, dlatego przygotowaliśmy całą listę czasowników nieregularnych wraz z ich odmianą i tłumaczeniem - kliknij tutaj.

Przyjrzyjmy się kilku przykładom czasowników nieregularnych:

1) Czasowniki nieregularne z opisem oboczności

	O -> UE	E -> IE	E -> I	U -> UE
	VOLVER - wracać	CERRAR - zamykać	PEDIR - pytać	JUGAR - grać
yo	vuelvo	cierro	pido	juego
tú	vuelves	cierras	pides	juegas
él/ella/usted	vuelve	cierra	pide	juega
nosotros/as	volvemos	cerramos	pedimos	jugamos
vosotros/as	volvéis	cerráis	pedís	jugáis
ellos/ellas/ustedes	vuelven	cierran	piden	juegan
Inne czasowniki z taką obocznością	dormir, probar, morir, poder, mover, contar, encontrar	sentir, calentar, preferir, perder, entender, querer, empezar, pensar, sentarse	reír, freír, elegir, seguir, servir, repetir	jedyny taki czasownik!

Zauważmy, że przy nosotros i vosotros wszystkie oboczności znikają.

2) Czasowniki nieregularne w pierwszej osobie liczby pojedynczej ("yo")

Do tej grupy wyjątków należą m.in.:

HACER - robić	hago
SALIR - wychodzić	salgo
PONER - kłaść	pongo
SABER - wiedzieć	sé
CAER - upadać	caigo
VER - widzieć	veo
DAR - dać	doy
CABER - mieścić się	quepo
CONOCER - gotować	conozco
CONDUCIR - prowadzić	conduzco

3) Czasowniki nieregularne w pierwszej osobie z dodatkową nieregularnością

TENER - mieć	VENIR - przychodzić	DECIR - powiedzieć	ESTAR - być
tengo	vengo	digo	estoy
tienes	vienes	dices	estás
tiene	viene	dice	está
tenemos	venimos	decimos	estamos
tenéis	venís	decís	estáis
tienen	vienen	dicen	están

Zauważ, że w czasowniku estar w 1 osobie l. mn. (nosotros) nie ma akcentu.

4) Czasowniki całkowicie nieregularne

SER - być	IR - jechać	HABER
soy	voy	he
eres	vas	has
es	va	ha
somos	vamos	hemos
sois	vais	habéis
son	van	han

Warto zauważyć, że ani "sois" ani "vais" nie mają żadnego akcentu pomimo, że są odmianą vosotros.