Po opanowaniu podstawowych słówek i zwrotów w języku hiszpańskim, przychodzi pora na poznanie pierwszego czasu - Presente de Indicativo (czasu teraźniejszego). Zrozumienie go będzie niezbędne, aby z łatwością mówić o naszych zwyczajach, opisywać sytuacje czy wydawać polecenia.
Budowa czasu teraźniejszego
W języku hiszpańskim mamy trzy koniugacje (grupy) czasowników, które odróżniamy od siebie dzięki końcówce bezokolicznika.
trzy koniugacje (grupy) czasowników
grupa 1 | grupa 2 | grupa 3 |
-ar | -er | -ir |
hablar, bailar, escuchar | comer, beber, leer | vivir, escribir, abrir |
Znając już trzy grupy czasowników, jesteśmy w stanie przejść do budowy czasowników nieregularnych w Presente de Indicativo.
Czasowniki regularne Presente de Indicativo
1) Odmiana czasowników regularnych (-ar) - grupa 1
HABLAR - mówić | |
yo | hablo |
tú | hablas |
él/ella/usted | habla |
nosotros/as | hablamos |
vosotros/as | habláis |
ellos/ellas/ustedes | hablan |
Już w tym momencie możemy, że wśród odmian wyróżnia się vosotros, które jako jedyne ma akcent (-áis, -éis, -ís).
2) Odmiana czasowników regularnych (-er) - grupa 2
COMER - jeść | |
yo | como |
tú | comes |
él/ella/usted | come |
nosotros/as | comemos |
vosotros/as | coméis |
ellos/ellas/ustedes | comen |
Zobacz, że jedyną rzeczą, którą zmieniliśmy w grupie 2 jest zamiana literek "a" na "e". Wyjątkiem jest osoba pierwsza (yo), która w każdej odmianie jest taka sama.
3) Odmiana czasowników regularnych (-ir) - grupa 3
ESCRIBIR - pisać | |
yo | escribo |
tú | escribes |
él/ella/usted | escribe |
nosotros/as | escribimos |
vosotros/as | escribéis |
ellos/ellas/ustedes | escriben |
Możemy zauważyć, że odmiana grupy 3 (-ir) jest identyczna jak odmiana grupy 2 (-er). Z pewnością jest to duże ułatwienie.
Warto przypomnieć, że istnieją również czasowniki zwrotne, które są zakończone w bezokoliczniku zaimkiem zwrotnym -se. Teraz zróbmy sobie ich krótkie przypomnienie:
Odmiana zaimków zwrotnych
Czasowniki zwrotne odmieniamy tak, że zaimek zwrotny przenosimy przed czasownik, a sam czasownik odmienia się zgodnie z grupą, do której należy. Na początek przypomnijmy sobie odmianę samego zaimka zwrotnego.
yo | me |
tú | te |
él/ella/usted | se |
nosotros/as | nos |
vosotros/as | os |
ellos/ellas/ustedes | se |
Odmiana czasownika zwrotnego
VESTIRSE - ubierać się | |
yo | me visto |
tú | te vistes |
él/ella/usted | se viste |
nosotros/as | nos vestimos |
vosotros/as | os vestís |
ellos/ellas/ustedes | se visten |
Czasowniki nieregularne Presente de Indicativo
W czasie teraźniejszym występuje wiele czasowników nieregularnych, które możemy podzielić na kilka grup. Chcemy, aby nauka hiszpańskiego była jak najłatwiejsza, dlatego przygotowaliśmy całą listę czasowników nieregularnych wraz z ich odmianą i tłumaczeniem - kliknij tutaj.
Przyjrzyjmy się kilku przykładom czasowników nieregularnych:
1) Czasowniki nieregularne z opisem oboczności
O -> UE | E -> IE | E -> I | U -> UE | |
VOLVER - wracać | CERRAR - zamykać | PEDIR - pytać | JUGAR - grać | |
yo | vuelvo | cierro | pido | juego |
tú | vuelves | cierras | pides | juegas |
él/ella/usted | vuelve | cierra | pide | juega |
nosotros/as | volvemos | cerramos | pedimos | jugamos |
vosotros/as | volvéis | cerráis | pedís | jugáis |
ellos/ellas/ustedes | vuelven | cierran | piden | juegan |
Inne czasowniki z taką obocznością | dormir, probar, morir, poder, mover, contar, encontrar | sentir, calentar, preferir, perder, entender, querer, empezar, pensar, sentarse | reír, freír, elegir, seguir, servir, repetir | jedyny taki czasownik! |
Zauważmy, że przy nosotros i vosotros wszystkie oboczności znikają.
2) Czasowniki nieregularne w pierwszej osobie liczby pojedynczej ("yo")
Do tej grupy wyjątków należą m.in.:
HACER - robić | hago |
SALIR - wychodzić | salgo |
PONER - kłaść | pongo |
SABER - wiedzieć | sé |
CAER - upadać | caigo |
VER - widzieć | veo |
DAR - dać | doy |
CABER - mieścić się | quepo |
CONOCER - gotować | conozco |
CONDUCIR - prowadzić | conduzco |
3) Czasowniki nieregularne w pierwszej osobie z dodatkową nieregularnością
TENER - mieć | VENIR - przychodzić | DECIR - powiedzieć | ESTAR - być |
tengo | vengo | digo | estoy |
tienes | vienes | dices | estás |
tiene | viene | dice | está |
tenemos | venimos | decimos | estamos |
tenéis | venís | decís | estáis |
tienen | vienen | dicen | están |
Zauważ, że w czasowniku estar w 1 osobie l. mn. (nosotros) nie ma akcentu.
4) Czasowniki całkowicie nieregularne
SER - być | IR - jechać | HABER |
soy | voy | he |
eres | vas | has |
es | va | ha |
somos | vamos | hemos |
sois | vais | habéis |
son | van | han |
Warto zauważyć, że ani "sois" ani "vais" nie mają żadnego akcentu pomimo, że są odmianą vosotros.